รายการที่ 14
(إلهي: ما أصغي إلى حفيف شجر، ولا صوت حيوان، ولا خرير ماء، ولا ترنم طائر إلا وجدتها شاهدةً بوحدانيتك، دالة على أن ليس كمثلك شيء، وأنك غالب لا تُغلب، وعدل لا تجور)
คำอ่านอักษรละติน
Ilāhī mā uṣghī ilā ḥafīfi shajarin wa lā ṣawti ḥayawānin wa lā kharīri māʾin wa lā tarannumi ṭāʾirin illā wajadtuhā shāhidatan bi-waḥdāniyyatika dāllatan ʿalā an laysa ka-mithlika shayʾun wa annaka ghālibun lā tughlabu wa ʿadlun lā tajūr.
คำแปลภาษาไทย
ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ เมื่อใดที่ได้ฟังเสียงใบไม้ไหว เสียงสัตว์ เสียงน้ำริน หรือเสียงนกร้อง ข้าพระองค์พบว่ามันเป็นพยานต่อความเป็นหนึ่งเดียวของพระองค์ แสดงว่าไม่มีสิ่งใดเหมือนพระองค์ พระองค์ทรงมีชัยและไม่มีผู้ใดชนะพระองค์ และทรงยุติธรรมโดยไม่อธรรมต่อผู้ใดเลย
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ