มาญิด อิสลาม อัลบังกานี
عَنْ أَبي الْعَبَّاسِ سَهْلٍ بنِ سَعْدٍ السَّاعَدَيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، دُلَّنِي عَلى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ، فَقَالَ: « إِزْهَدْ في الدُّنْيَا يُحِبُّكَ اللهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبُّكَ النَّاسُ » (صحيح الترغيب).
คำแปลภาษาไทย
อบุลอับบาส สะฮ์ล อิบนุสะอ์ด อัสสาอิดี ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน กล่าวว่า ชายคนหนึ่งมาหาท่านนบี ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน แล้วกล่าวว่า “โอ้ร่อซูลของอัลลอฮ์ โปรดชี้แนะการงานที่หากฉันทำ อัลลอฮ์และผู้คนจะรักฉัน” ท่านตอบว่า “จงสละความยึดติดในโลกนี้ แล้วอัลลอฮ์จะทรงรักเจ้า จงสละความปรารถนาในสิ่งที่ผู้คนมี แล้วผู้คนจะรักเจ้า” (เศาะฮีหุตตัรฆีบ)
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ