วงชุมนุมรำลึกถึงอัลลอฮ์

วงชุมนุมรำลึกถึงอัลลอฮ์

حلقات الذكر والتعلم 9 - " ما جلس قوم يذكرون الله تعالى فيقومون حتى يقال لهم: قوموا قد غفر الله لكم ذنوبكم وبُدلَّت سيئاتكم حسنات ".... [صحيح الجامع]. 10 - " ما جلس قوم يذكرون الله، إلا حفتهم الملائكة، وغشيتهم الرحمة، ونزلت عليهم السكينة، وذكرهم الله فيمن عنده ". [صحيح الجامع].

คำอ่านอักษรละติน

Ḥalaqātudh-dhikri wat-taʿallumi. Tisʿatun: Mā jalasa qawmun yadhkurūnallāha taʿālā fa-yaqūmūna ḥattā yuqāla lahum: Qūmū qad ghafarallāhu lakum dhunūbakum wa buddilat sayyiʾātukum ḥasanātin. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿi. ʿAsharatun: Mā jalasa qawmun yadhkurūnallāha illā ḥaffat-humul-malāʾikatu wa ghashiyat-humur-raḥmatu wa nazalat ʿalayhimus-sakīnatu wa dhakarahumullāhu fī-man ʿindahu. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿi.

คำแปลภาษาไทย

วงชุมนุมรำลึกถึงอัลลอฮ์และเรียนรู้ 9. “ไม่มีผู้คนกลุ่มใดนั่งรำลึกถึงอัลลอฮ์ผู้สูงส่งแล้วลุกขึ้น เว้นแต่จะมีผู้กล่าวแก่พวกเขาว่า จงลุกขึ้นเถิด อัลลอฮ์ทรงอภัยบาปและทรงเปลี่ยนความชั่วของพวกท่านเป็นความดีแล้ว” [เศาะฮีห์อัลญามิอ์] 10. “ไม่มีผู้คนกลุ่มใดนั่งรำลึกถึงอัลลอฮ์ เว้นแต่มลาอิกะฮ์จะล้อมรอบพวกเขา พระเมตตาจะปกคลุมพวกเขา ความสงบจะลงมายังพวกเขา และอัลลอฮ์จะทรงกล่าวถึงพวกเขาในหมู่ผู้ที่อยู่ ณ พระองค์” [เศาะฮีห์อัลญามิอ์]

แหล่งอ้างอิง: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا