ผู้รักษาวัยหนุ่มเพื่ออัลลอฮ์ เข้าสวรรค์

ผู้รักษาวัยหนุ่มเพื่ออัลลอฮ์ เข้าสวรรค์

* حدثنا أبو داود قال حدثنا طلحة الأعمى عن رجل قد سماه عن بن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا فتيان قريش لا تزنوا فإنه من سلم الله عز وجل له شبابه دخل الجنة.

คำอ่านอักษรละติน

Ḥaddathanā Abū Dāwūda qāla ḥaddathanā Ṭalḥatul-Aʿmā ʿan rajulin qad sammāhu ʿan Ibni ʿAbbāsin qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama yā fityāna Qurayshin lā taznū fa innahu man sallamallāhu ʿazza wa jalla lahu shabābahu dakhalal-jannata.

คำแปลภาษาไทย

อบูดาวูดเล่า ฏ็อลหะฮ์ อัลอะอ์มาเล่า จากชายที่เขาเอ่ยชื่อ จากอิบนุอับบาส ว่ารอซูลของอัลลอฮ์ ขอพรและสันติจงมีแด่ท่าน กล่าวว่า หนุ่มกุร็อยช์เอ๋ย อย่าผิดประเวณี ผู้ที่อัลลอฮ์ผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงเกรียงไกรทรงรักษาวัยหนุ่มจะเข้าสวรรค์

แหล่งอ้างอิง: مسند الطيالسي ج1/ص360