ผ่อนปรนจ่ายหนี้และซื้อขาย เข้าสวรรค์

ผ่อนปรนจ่ายหนี้และซื้อขาย เข้าสวรรค์

* حدثنا أبو داود قال حدثنا شعبة عن عمرو بن دينار عن رجل عن عثمان أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن رجلا كان سهلا قاضيا ومقتضيا وبائعا ومبتاعا فدخل الجنة.

คำอ่านอักษรละติน

Ḥaddathanā Abū Dāwūda qāla ḥaddathanā Shuʿbatu ʿan ʿAmri-bni Dīnārin ʿan rajulin ʿan ʿUthmāna annan-Nabiyya ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla: Inna rajulan kāna sahlan qāḍiyan wa muqtaḍiyan wa bāʾiʿan wa mubtāʿan fa dakhalal-jannata.

คำแปลภาษาไทย

อบูดาวูดเล่า ชุอ์บะฮ์เล่า จากอัมร์ อิบนุดีนาร จากชายคนหนึ่ง จากอุษมาน ว่าท่านนบี ขอพรและสันติจงมีแด่ท่าน กล่าวว่า ชายคนหนึ่งผ่อนปรนเมื่อจ่าย เก็บหนี้ ขาย และซื้อ จึงเข้าสวรรค์

แหล่งอ้างอิง: مسند الطيالسي ج1/ص14