ดื่มสระท่านนบี เข้าสวรรค์
* حدثنا عبدان بن أحمد ثنا دحيم ثنا بن أبي فديك عن موسى بن يعقوب عن أبي حازم عن سهل بن سعد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أن لكل قوم فرطا وإني فرطكم على الحوض فمن ورد علي الحوض فشرب لم يظمأ ومن لم يظمأ دخل الجنة.
คำอ่านอักษรละติน
Ḥaddathanā ʿAbdānu-bnu Aḥmada ḥaddathanā Duḥaymun ḥaddathanā Ibnu Abī Fudaykin ʿan Mūsā-bni Yaʿqūba ʿan Abī Ḥāzimin ʿan Sahli-bni Saʿdin annan-Nabiyya ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla: Anna likulli qawmin faraṭan wa innī faraṭukum ʿalal-ḥawḍi fa man warada ʿalayyal-ḥawḍa fa shariba lam yaẓmaʾ wa man lam yaẓmaʾ dakhalal-jannata.
คำแปลภาษาไทย
อับดาน อิบนุอะห์มัดเล่าจากดุหัยม์ จากอิบนุอบีฟุดัยก์ จากมูซา อิบนุยะอ์กูบ จากอบูหาซิม จากสะฮ์ล์ อิบนุสะอ์ด์ ว่าท่านนบี ขอพรและสันติจงมีแด่ท่าน กล่าวว่า ทุกชนมีผู้ไปก่อน ฉันไปก่อนพวกท่านที่สระ ผู้มาหาฉันที่สระแล้วดื่มจะไม่กระหาย และผู้ไม่กระหายเข้าสวรรค์
แหล่งอ้างอิง: المعجم الكبير ج6/ص137