ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ ผู้ทรงอดกลั้นและเอื้อเฟื้อ

ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ ผู้ทรงอดกลั้นและเอื้อเฟื้อ

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

لا إله إلا الله الحليم الكريم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السموات السبع ورب الأرضين ورب العرش العظيم، لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين، لا إله إلا أنت ياحي ياقيوم، يابديع السموات والأرض، ياذا الجلال والإكرام، برحمتك نستغيث.

คำอ่านอักษรละติน

Lā ilāha illā Allāhu al-Ḥalīmu al-Karīmu, lā ilāha illā Allāhu rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīmi, lā ilāha illā Allāhu rabbu as-samawāti as-sabʿi wa rabbu al-arḍīna wa rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīmi, lā ilāha illā anta subḥānaka innī kuntu mina aẓ-ẓālimīna, lā ilāha illā anta yā Ḥayyu yā Qayyūmu, yā Badīʿa as-samawāti wal-arḍi, yā dhā al-jalāli wal-ikrāmi, biraḥmatika nastaghīth.

คำแปลภาษาไทย

ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ ผู้ทรงอดกลั้น ผู้ทรงเอื้อเฟื้อ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลแห่งเจ็ดชั้นฟ้า แห่งแผ่นดินทั้งหลาย และแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ แท้จริงข้าพระองค์อยู่ในหมู่ผู้อธรรม ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ โอ้ผู้ทรงมีชีวิตนิรันดร์ ผู้ทรงค้ำจุน ผู้ทรงให้ชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินบังเกิด ผู้ทรงมีความยิ่งใหญ่และเกียรติ ด้วยพระเมตตาของพระองค์เราขอความช่วยเหลือ

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 321