ดุอาอ์ 301 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความสงบใจ ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم آمنهم من فزع يوم القيامة، ومن هول يوم القيامة، واجعل أنفسهم آمنة مطمئنة، اللهم آنس وحشتهم في قبورهم، واجعلها رياضا من رياض الجنة، ولا تجعلها حفرا من حفر النار، ولقنهم حجتهم، وباعد بينهم وبين النار بعد المشرقين، يا أرحم الراحمين.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma āminhum min fazaʿi yawmi al-qiyāmati, wa min hawli yawmi al-qiyāmati, wajʿal anfusahum āminatan muṭmaʾinnatan, Allāhumma ānis waḥshatahum fī qubūrihim, wajʿalhā riyāḍan min riyāḍi al-jannati, wa lā tajʿalhā ḥufaran min ḥufari an-nāri, wa laqqinhum ḥujjatahum, wa bāʿid baynahum wa bayna an-nāri buʿda al-mashriqayni, yā arḥama ar-rāḥimīn.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้พวกเขาปลอดภัยจากความตกใจและความหวาดกลัวแห่งวันฟื้นคืนชีพ ให้จิตวิญญาณปลอดภัยและสงบ โอ้อัลลอฮ์ โปรดปลอบความโดดเดี่ยวในหลุมศพ ให้เป็นสวนหนึ่งจากสวนสวรรค์ มิใช่หลุมหนึ่งจากหลุมนรก และดลใจคำตอบ ให้พวกเขาห่างนรกเท่าระยะตะวันออกกับตะวันตก โอ้ผู้ทรงเมตตายิ่งในหมู่ผู้เมตตา
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 302 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความพอพระทัย ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم اجعلهم في بطون القبور مطمئنين، وعند قيام الأشهاد آمنين، وبجود رضوانك واثقين، وإلى أعلى درجاتك سابقين.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma ijʿalhum fī buṭūni al-qubūri muṭmaʾinnīna, wa ʿinda qiyāmi al-ashhādi āminīna, wa bijūdi riḍwānika wāthiqīna, wa ilā aʿlā darajātika sābiqīn.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้พวกเขาสงบในหลุมศพ ปลอดภัยเมื่อพยานยืนขึ้น มั่นใจในความเอื้อเฟื้อแห่งความพอพระทัย และนำหน้าในการถึงระดับสูงสุดของพระองค์
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 303 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: แสงสว่าง ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم اجعل عن أيمانهم نورا، وعن شمائلهم نورا، ومن أمامهم نورا، ومن خلفهم وتحت أقدامهم نورا، واجعلهم نورا يا نور، حتى تبعثهم آمنين مطمئنين في نور من نورك.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma ijʿal ʿan aymānihim nūran, wa ʿan shamāʾilihim nūran, wa min amāmihim nūran, wa min khalfihim wa taḥta aqdāmihim nūran, wajʿalhum nūran yā Nūru, ḥattā tabʿathahum āminīna muṭmaʾinnīna fī nūrin min nūrik.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดวางแสงทางขวา ทางซ้าย เบื้องหน้า เบื้องหลัง และใต้เท้าพวกเขา ให้พวกเขาเป็นแสง โอ้แสงสว่าง จนทรงให้ฟื้นอย่างปลอดภัยสงบในแสงจากแสงของพระองค์
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 304 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความพอพระทัยของอัลลอฮ์ ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم انظر إليهم نظرة رضى، فإن من نظرت إليه نظرة رضى لم تعذبه أبدا.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma unẓur ilayhim naẓrata riḍan, faʾinna man naẓarta ilayhi naẓrata riḍan lam tuʿadhdhibhu abadā.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดมองพวกเขาด้วยสายพระเนตรแห่งความพอพระทัย เพราะผู้ใดที่ทรงมองด้วยความพอพระทัย พระองค์จะไม่ทรงลงโทษเขาเลย
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 305 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: สวนสวรรค์กว้างขวาง ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم أسكنهم فسيح الجنان، واغفر لهم يا رحمن، وارحمهم يا رحيم، وتجاوز عما تعلم عنهم يا عليم.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma askinhum fasīḥa al-jināni, waghfir lahum yā Raḥmānu, warḥamhum yā Raḥīmu, wa tajāwaz ʿammā taʿlamu ʿanhum yā ʿAlīm.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้พวกเขาพำนักในสวนสวรรค์กว้างขวาง อภัยพวกเขา โอ้ผู้ทรงกรุณาปรานี เมตตาพวกเขา โอ้ผู้ทรงเมตตา และผ่อนปรนสิ่งที่ทรงรู้เกี่ยวกับพวกเขา โอ้ผู้ทรงรอบรู้
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 306 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: การยกโทษ ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم اعف عنهم، فإنك القائل: ويعفو عن كثير.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma iʿfu ʿanhum, faʾinnaka al-qāʾilu: wa yaʿfū ʿan kathīr.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดยกโทษพวกเขา เพราะพระองค์คือผู้ตรัสว่า “และพระองค์ทรงยกโทษให้อย่างมาก”
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 307 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความเอื้อเฟื้อและความกรุณา ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم إنهم جاؤوا ببابك، وأناخوا بجنابك، فجد عليهم بعفوك، وإكرامك، وجود إحسانك.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma innahum jāʾū bibābika, wa anākhū bijanābika, fa jud ʿalayhim biʿafwika, wa ikrāmika, wa jūdi iḥsānik.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ พวกเขามาถึงประตูและพักอยู่เบื้องพระพักตร์ โปรดประทานการยกโทษ เกียรติ และความเอื้อเฟื้อแห่งความกรุณาอย่างอุดมแก่พวกเขา
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 308 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: พระเมตตาครอบคลุม ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم إن رحمتك وسعت كل شيء، فارحمهم رحمة تطمئن بها نفوسهم، وتقر بها عيونهم.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma inna raḥmataka wasiʿat kulla shayʾin, farḥamhum raḥmatan taṭmaʾinnu bihā nufūsuhum, wa taqarru bihā ʿuyūnuhum.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ พระเมตตาของพระองค์ครอบคลุมทุกสิ่ง โปรดเมตตาพวกเขาด้วยพระเมตตาที่ทำให้วิญญาณสงบและดวงตาเบิกบาน
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 609
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 309 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: การรวบรวมพร้อมผู้ยำเกรง ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم احشرهم مع المتقين إلى الرحمن وفدا.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma uḥshurhum maʿa al-muttaqīna ilā ar-Raḥmāni wafdā.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดรวบรวมพวกเขาพร้อมผู้ยำเกรงเป็นคณะเข้าเฝ้าพระผู้ทรงกรุณาปรานี
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 609
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 310 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ชาวฝ่ายขวา ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم احشرهم مع أصحاب اليمين، واجعل تحيتهم: سلام قولا من رب رحيم.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma uḥshurhum maʿa aṣḥābi al-yamīni, wajʿal taḥiyyatahum: salāmun qawlan min rabbin raḥīm.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดรวบรวมพวกเขาพร้อมชาวฝ่ายขวา และให้คำทักทายเป็น “สันติ” พระดำรัสจากพระผู้อภิบาลผู้ทรงเมตตา
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 609
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 311 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ข่าวดี ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم بشرهم بقولك: كلوا واشربوا هنيئا بما أسلفتم في الأيام الخالية.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma bashshirhum biqawlika: kulū washrabū hanīʾan bimā aslaftum fī al-ayyāmi al-khāliyah.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดแจ้งข่าวดีแก่พวกเขาด้วยพระดำรัส “จงกินและดื่มอย่างรื่นรมย์ ด้วยสิ่งที่พวกเจ้าได้ส่งไว้ก่อนในวันเวลาที่ผ่านมา”
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 609
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 312 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความสุขในสวรรค์ ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم اجعلهم من الذين سعدوا في الجنة، خالدين فيها ما دامت السموات والأرض، عطاء غير مجذوذ.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma ijʿalhum mina alladhīna saʿidū fī al-jannati, khālidīna fīhā mā dāmati as-samawātu wal-arḍu, ʿaṭāʾan ghayra majdhūdh.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้พวกเขาอยู่ในหมู่ผู้มีสุขในสวรรค์ อยู่ในนั้นตราบฟ้าและดินดำรง เป็นของประทานที่ไม่ถูกตัดขาด
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 609
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 313 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: การรับการเชื่อฟัง ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم إنهم كانوا لك مصلين، لك طائعين، لك مخبتين، فلا تردهم خائبين.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma innahum kānū laka muṣallīna, laka ṭāʾiʿīna, laka mukhbitīna, fa lā taruddahum khāʾibīn.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ พวกเขาเคยละหมาด เชื่อฟัง และนอบน้อมต่อพระองค์ โปรดอย่าส่งพวกเขากลับอย่างผิดหวัง
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 610
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 314 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ประตูอัรร็อยยาน ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم إنهم كانوا لك صائمين، لك منيبين، فأدخلهم أبواب الجنة المفتحة، ومنها باب الريان.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma innahum kānū laka ṣāʾimīna, laka munībīna, faʾadkhilhum abwāba al-jannati al-mufattaḥati, wa minhā bābu ar-Rayyān.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ พวกเขาเคยถือศีลอดเพื่อพระองค์และหันหาพระองค์ โปรดให้เข้าประตูสวรรค์ที่เปิด รวมถึงประตูอัรร็อยยาน
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 610
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 315 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ประโยชน์จากอัลกุรอาน ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم إنهم كانوا لكتابك تاليا ومستمعين، فشفع فيهم القرآن العظيم، وارحمهم من النيران، واجعلهم يا رحمن يرتقون في درجات النعيم، إلى آخر آية يقرؤونها أو يسمعونها.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma innahum kānū likitābika tāliyan wa mustamiʿīna, fashaffiʿ fīhimu al-Qurʾāna al-ʿaẓīma, warḥamhum mina an-nīrāni, wajʿalhum yā Raḥmānu yartaqūna fī darajāti an-naʿīmi, ilā ākhiri āyatin yaqraʾūnahā aw yasmaʿūnahā.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ พวกเขาเคยอ่านและฟังคัมภีร์ของพระองค์ โปรดให้อัลกุรอานอันยิ่งใหญ่ช่วยวิงวอนให้ เมตตาให้พ้นเพลิง และให้พวกเขา โอ้ผู้ทรงกรุณาปรานี ขึ้นระดับแห่งความสุขถึงอายะฮ์สุดท้ายที่อ่านหรือฟัง
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 610
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 316 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความจำเริญของอัลกุรอาน ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم ارزقهم بكل حرف من القرآن حلاوة، وبكل كلمة كرامة، وبكل آية سعادة، وبكل سورة سلامة، وبكل جزء جزاء مكرما.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma urzuqhum bikulli ḥarfin mina al-Qurʾāni ḥalāwatan, wa bikulli kalimatin karāmatan, wa bikulli āyatin saʿādatan, wa bikulli sūratin salāmatan, wa bikulli juzʾin jazāʾan mukarramā.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้ความหวานแก่พวกเขาด้วยอักษรทุกตัวของอัลกุรอาน ให้เกียรติด้วยทุกคำ ความสุขด้วยทุกอายะฮ์ ความปลอดภัยด้วยทุกสูเราะฮ์ และผลตอบแทนอันมีเกียรติด้วยทุกภาค
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 610
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 317 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: พระเมตตาและเกียรติ ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم ارحمهم، واغفر لهم، وسامحهم، وأكرم نزلهم، ووسع مدخلهم، يا أكرم الأكرمين، ويا أرحم الراحمين.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma irḥamhum, waghfir lahum, wa sāmiḥhum, wa akrim nuzulahum, wa wassiʿ mudkhalahum, yā akrama al-akramīna, wa yā arḥama ar-rāḥimīn.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดเมตตา อภัย และยกโทษพวกเขา ให้การต้อนรับมีเกียรติและทางเข้ากว้าง โอ้ผู้ทรงเอื้อเฟื้อยิ่งในหมู่ผู้เอื้อเฟื้อ ผู้ทรงเมตตายิ่งในหมู่ผู้เมตตา
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 610
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 318 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ผลบุญและทางนำ ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم لا تحرمنا أجرهم، ولا تضللنا بعدهم.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma lā taḥrimnā ajrahum, wa lā tuḍallilnā baʿdahum.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ อย่าพรากผลบุญของพวกเขาจากเรา และอย่าให้เราหลงหลังจากพวกเขา
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 610
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 319 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: พระเมตตาเมื่อความแน่นอนมาถึง ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم ارحمنا إذا أتانا اليقين، وعرق منا الجبين، وكثر الأنين والحنين.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma irḥamnā idhā atānā al-yaqīnu, wa ʿariqa minnā al-jabīnu, wa kathura al-anīnu wal-ḥanīn.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดเมตตาเราเมื่อความแน่นอนมาถึง หน้าผากมีเหงื่อ และเสียงครางกับความโหยหาเพิ่มขึ้น
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 610
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร → ดุอาอ์ 320 ♡
บทส่งท้ายอันหอมหวาน: พระเมตตายามอำลา ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
اللهم ارحمنا إذا يئس منا الطبيب، وبكى علينا الحبيب، وتخلى عنا القريب والغريب، وارتفع البكاء والنحيب.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma irḥamnā idhā yaʾisa minnā aṭ-ṭabību, wa bakā ʿalaynā al-ḥabību, wa takhallā ʿannā al-qarību wal-gharību, wartafaʿa al-bukāʾu wan-naḥīb.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ โปรดเมตตาเราเมื่อแพทย์หมดหวัง คนรักร่ำไห้ คนใกล้ไกลจากไป และเสียงร้องไห้คร่ำครวญดังขึ้น
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 611
คัดลอก แบ่งปัน ดาวน์โหลดบัตร บันทึกจุดที่อ่าน เปิดบัตร →